译文
日本友人晁衡卿(qing),辞别长安(an)回家乡,乘坐帆船远去东方(fang)回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不(bu)返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
为什么还要滞留远方?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
耕种过之(zhi)后,我时常返回来读我喜爱的书(shu)。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄(ji)到远方的亲人身边。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
191、千驷:四千匹马。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
②事长征:从军远征。